Un petit interrogatoire a eu lieu sur une channel IRC allemand une traduction anglaise cours sur le net et j'ai essayer de vous traduire les info les plus importante de cette discutions.

[ Source : Somua ]


Combien de personne maximum vont être autorisés par serveur ?
- 64

Quel est le minimum requis pour jouer à Battlefield 2 ?
- nous sommes pas encore fixer mais ont pense a un 2.4GHz CPU / 512MB RAM et une carte graphique qui supporte le shadermodel 1.4

Est-ce que BF2 ce jouera comme ces ancêtre BF42 et BFV ?
- oui le jeu reste semblable et il y aura de nouvelle invention pour vous faire découvrir de nouveau style de jeux

Les maps s'ajusteront à la taille du serveur ? Mais un serveur de 16 place pourra t-il jouer sur des maps de 64 place ?
- oui tout comme un serveur de 64 place avec des map de 16 place

Est-ce que BF2 sera plus un jeux tactique que ces ancêtres BF42 et BFV ?
- oui

Est-ce que la BFTV sera dans BF2 ?
- un partie "battlerecorder" sera dans BF2 qui permettra d'enregistrer les parties et de les revisionner avec BF2

Est-ce que le choix de skin sera possible pour les joueurs ?
- oui nous pourrons modifier notre personnage exemple importer sont propre badge et changer certain partie de l'équipement

Est-ce que le commander sera dans la bataille comme joueur ?
- non, le commander ne pourra pas bouger comme les autres joueurs et ces armes seront des bâtiments destructibles (comme l'artillerie et autre)

Combien de model d'hélicoptère par armée ?
- pour l'instant 2 par armée

Est-ce qu'une demo de BF2 est prévue ?
- si oui, début février

Est-ce que le radar sera améliorer ? Est-ce que en me mettant derrière une colline (ou montagne) avec une hélicoptère ont me verra ?)
- le radar a eu quelque amélioration comparant a celui de BFV mais le radar n'est pas encore fini

Est-ce que BF2 sera plus stable que BFV ou a-t-il encore des gros bugs ?
- oui BF2 est beaucoup plus stable et complet que BFV jusqu'à maintenant nous n'avons pas eu de bug majeur

Est-ce que le "squadlidder" (chef d'escouade) sera élu par le commander ou au bole (hasard)
- chaque joueur peux devenir "squadlidder cependant un "squadlider" sans escouade ne sert a rien nous dit on

Comment seront les missiles d'avions ? A tête chercher ou iront il tout droit comme dans DC
- il y a 3 catégories de missile
- ballistic missiles - ils voleront juste qu'a épuisement de carburant
- heatseekers - presque similaire a BFV
- guided - nouveau system qui suivra le curseur (croix)

Un mod WW2 est-il prévu pour BF2
- cela dépendra de l'envie du publique (si nous avons beaucoup de demande il est possible que oui)

Pourrons nous prendre des otages
- cette caractéristique de AAO n'est pas prévu pour BF2

Combien de véhicule au total BF2 compte t-il ?
- pour l'instant a peux près 30

Est-ce que nous seront obliger de jouer en escouade ?
- vous pourrez mais ça ne sera pas obligatoire

Combien de temps sera la délaie après la date de sortie pour les serveur linux ?
- les serveurs Linux sortiront en même temps que le jeu

Est-ce que dans BF2 il sera possible d'avoir de la météo (pluie, neige et autre) ?
- non, cause de limitation du netcode

Est-ce qu'un utilitaire de mapping sera avec BF2 ?
- oui le même que DICE utilise

Est-il vrai que l'équipe Trauma Studio (DC) travaille sur le projet de BF2 ?
- non

Y a-t-il un system de transport de véhicule comme dans BFV ?
- ceci n'est pas encore décider

Est-ce que BF2 aura un nouveau moteur graphique
- oui

Est-ce qu'ils y aura quelque map comme Midway ou Wake de BF42 (avec de grand navire) ?
- non, il n'y aura pas de gros navire seulement de petite embarcation

Comment sera la physique de BF2 mieux que HL2 et CS Source ?
- oui la physique sera beaucoup améliorer comparer a BF42 et BFV mais nous ne savon pas si elle est meilleur que celle de CS Source

Pourront nous tirer à travers les murs ?
- ceci dépendra tout simplement du mur il sera beaucoup plus sécuritaire de ce trouver derrière un mur de brique que d'une palissade de bois

HL2 tourne superbement sur mon system est-ce que BF2 sera de même ?
- sûrement

Est-ce que le conducteur gagnera aussi des points quand le mitrailleur tuera ?
- oui il a une grande relation de teamplay entre les joueurs d'un véhicule

Est-ce que le medic gagnera des points quand il soignera ?
- oui tout comme l'ingénieur en réparant

Combien de temps disposera le medic pour ressusciter un allier avant ça mort définitive ?
- 10 seconde

Quand un ingénieur rentre dans un véhicule celui-ci deviendra un véhicule réparateur sera-t-il possible de faire 2 tank invincible avec ce system ?
- non

Est-ce que les véhicule et bâtiment détruis resteront longtemps sur le champ de bataille ?
- oui mais pas aussi long que dans DCExtended

Sera t-ils possible d'importer notre propre logo de clan dans BF2 ?
- oui

Est-ce qu'une campagne sera prévue ?
- une campagne n'est pas prévue pour BF2

Combien sera le temps de respawn pour les véhicules détruits ?
- ceci dépendre des settings de la map

Est-ce que la classe spécial force pourra modifier sont arme comme dans Americas Army ? Où seulement une lunette sera disponible
- ceci n'a pas encore été décidé

Est-ce que l'herbe va disparaître quand ont s'éloignera (ce qui permettra de voir les joueur cacher ?)
- non ceci a été réglé dans BF2


Et voila la version original (en allemand) et une traduction en anglais.